Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zing vrolijk, gij dochter Sions, [54]juich, Israel; wees blijde, en spring op van vreugde van ganser harte, [55]gij dochter Jeruzalems! 54. Het Hebr. woord staat in het meervoudig getal, en Israel in het enkelvoudige. 55. Dat is, gij Israelieten. Het betekent hetzelfde wat gij dochteren van Zion betekent, namelijk hier de gemeente der gelovigen van het Nieuwe Testament.